小说123

第242章 之二四一皇矣（第2页）

11。徂（cú）：往，到。

12。祜（hù）：福。

13。訽（gòu）：通“遘”，会合。

14。馘（guó）：古代战争中割取敌人的左耳以计数献功。

15。茀茀（fúfú）：强盛的样子。

16。仡仡（yìyì）：高耸的样子。

以下是《皇矣》的注释和译文：

注释

1。皇：大。

2。赫：显明。

3。莫：通“瘼”，疾苦。一说，莫，安定。

4。二国：指夏、商。

5。不获：治理不善。

6。四国：四方之国。

7。耆：通“指”，意向。

8。式廓：扩大。

9。眷：念。西顾：向西观看。

10。宅：居。

11。屏：除。

12。菑：直立未倒之枯木。翳：倒地枯木。

13。灌：灌木。栵：砍倒的树干萌发的枝条。

14。柽：红柳。椐：灵寿木，枝多肿节，可作杖。

15。攘：除。剔：除。

16。檿：山桑。柘：黄桑。

17。明德：美德，指太王。

18。串夷：即昆夷，亦称犬戎。载：则。路：通“露”，失败。

19。配：立君配天。

20。柞、棫：皆为灌木名。

21。兑：直立。

22。大伯：即太伯，古公亶父的长子。王季：古公亶父的小儿子，名季历。

23。因心：衷心。

24。笃：厚。庆：善。

25。锡：赐。

26。奄：完全。

27。貊：同“寞”，寂静。这里指声誉远扬。

28。克：能。明：明辨是非。

29。类：分清善恶。

30。长：长辈。

31。大邦：指周。