黑人,强迫他们当奴隶。
我们在原地尚未离去,便见从西南方向,即足迹来的方向,来了一支大约20人
的队伍,他们正骑马快速奔驰。
&ldo;先生,这是黑人,&rdo;本尼罗说,&ldo;从远处我就看到了他们黑黑的面孔。他们
是什么部落的人呢?在这一地区除了西鲁克人外,没有其他黑人了。&rdo;
&ldo;他们不是西鲁克人,因为西鲁克人只住在尼罗河边,而这些人是从草原内部
来的。因为他们完全按照足迹走,因此我可以断定,他们是在追击从此处经过的抢
劫奴隶的人。&rdo;
&ldo;那我们应当注意可能出现的敌对行动!&rdo;
&ldo;当然。尽管如此我们仍该留在此处等他们过来。&rdo;
&ldo;不,不,我们走吧,赶快跑吧!&rdo;黑人叫了起来,&ldo;我要去麦加,我想活着,
我不想被打死!真主保佑,在九尾魔鬼面前保护我!我去了。&rdo;
本尼罗拉住马的缰绳让他站住并愤怒地对他说:
&ldo;如果你想跑,那你就用自己的双腿跑,不要骑马!这马是我们的,胆小鬼!
我们留在这里。&rdo;
&ldo;可是如果他们打死我们呢!&rdo;黑人吓得浑身颤抖。
&ldo;他们不会这样的。&rdo;
&ldo;会的,会的!难道你没有看见他们想包抄我们?真主啊,真主!太可怕,太
不幸了!穆罕默德,神圣的哈里发,怜悯我的身体,保护我的性命吧!&rdo;
他从马上滚下来,坐在那里哭泣,等候末日的来临。
长矛和刀他都扔了,以免别人把他视为一个怀有敌意的人。
情况确如他所说的那样:黑人分散了,然后从两侧向我们飞驰过来,对我们形
成了包围之势。我们平静地观察着,这些骑马人只有一人穿着毛织上衣,其他人只
腰上围了一条围裙。他们的马瘦小,根本不顶用,他们肯定来自塞拉夫、加萨尔和
泽贝尔沼泽地区,那里的马都长得不好。他们携带的武器是刀、笨重的大棒和长矛,
只有身穿上衣的人持一支火枪。此人是个真正的巨人,满脸是天花瘢,黑里透红,
这使他面目可憎。他们的前额上全有三个刀痕,作为装饰和荣誉的象征。全身用草
木灰、面粉和牛尿的混合物涂抹,而且涂得很厚,甚至头发都完全盖住了,看起来
好像戴着帽子似的。这有双重的目的,一是提高男性的美,二是防止蚊虫叮咬。这
种面制头盔和额上刀痕告诉我,这些黑人属于努尔人。