厚实丰满的嘴唇,稍向前突的颧骨,都使他与阿拉伯人和图阿雷格人有明显区别。
难道他进入沙丘之海是为了报仇吗?我无法想象,在游动的沙丘之间会有泉源,而
他却居然没有大的水囊,只不过在后面座鞍纽扣上挂着一个羚羊皮做的小水罐。此
人除长枪外还有一整套战士装备,而他的身躯则包在宽大白色斗篷下的一件牛皮做
的窄小贴身短上衣中,牛皮紧身上衣可用作抵抗切削武器和投掷武器的铠甲。
&ldo;我是从遥远的国家德国到这里来的,那里没有部落也没有非洲人。你是个特
布人吗?&rdo;
他没有听到问话可却惊呼:
&ldo;从德国来?你认识那位埃米尔老爷吗?&rdo;
&ldo;我认识他。你看到他了吗?&rdo;
&ldo;我已看到了他。你是他所等候的来自德国的酋长吗?&rdo;
&ldo;我是的。&rdo;
&ldo;欢迎你,老爷!我是由他派遣来等候你的。&rdo;
&ldo;他在哪儿?&rdo;
&ldo;在宽阔的巴卜古德‐‐沙丘之门中,你会找到他的记号,记号将告诉你他在
哪儿驻足。&rdo;
&ldo;那就感谢真主,我已看到了足迹而且跟踪了它。你差点儿走过了而未找到我。&rdo;
&ldo;我差点儿就找到你了,老爷。我是想到塞里尔中去饮我的默哈力骆驼并为自
己拿些水。然后我会回到你必需走过的路上来。我想找到你的足迹并跟踪你,以便
打听你是否是我所等候的人。&rdo;
&ldo;那么你认识这里沙漠中的一个泉源了?&rdo;
&ldo;我认识许多泉水,老爷,只有我的眼睛能察觉到它们。&rdo;
&ldo;你是个特布人?&rdo;
&ldo;你猜对了。我是个阿马莱希部落的特布人。&rdo;
&ldo;你叫什么名字?&rdo;
&ldo;我没有名字,老爷。我的名字埋在我的帐篷顶下直至我的誓言实现为止,我
是以先知的胡须和永恒法庭的名义起誓的。叫我阿布&iddot;比拉&iddot;依勃纳‐‐没有儿子
的父亲吧!&rdo;
&ldo;有人杀死了你的儿子?&rdo;
&ldo;三个儿子,老爷,三个儿子,他们可曾是我的快乐、我的骄傲和我的希望呀。
他们长得高大苗条就像棕榈,聪明得像阿布&iddot;贝克尔,勇敢得像阿里,强壮得像沙