小说123

第7章（第2页）

这个图阿雷格人已经做好这种可爱的姿态了。

&ldo;你收回这个词吗?&rdo;我问道。

&ldo;我还要再说一遍‐‐异教徒!&rdo;

&ldo;那你就在异教徒面前倒下吧!&rdo;

还在他能做出动作之前，我的拳头已经打到了他的太阳穴上;他跌倒在地并昏

迷过去。也就是为了狩猎时的这样的一击，人们在北美大草原上把我叫做老铁手。

&ldo;啊，我的天啊!&rdo;夫人尖声喊叫，&ldo;您把这个人打死了，他死了!&rdo;

小姐半昏迷地靠在她所站立旁边的长沙发上，而拉特劳蒙所露出的神色就像有

个闪电正好落在他面前。

&ldo;不要担心，夫人!&rdo;我安慰说，&ldo;这家伙还活着，不过他将有段时间失去知

觉。我对自己的拳头了解得很透彻，若我的意图是打死他，那我会摆动得稍远一些。&rdo;

这些话使受惊的法国人又可透出气来了。

&ldo;可您真是个巨人，一个大力士，阁下!要是我的话，最少要打击几百下才能

有效地把这家伙放倒在地上。&rdo;

这个矮小的先生，他的身高还到不了我的肩膀，且有着一双孩子的手。他的话

确实是对的，或许真的他在图阿雷格人的脑袋周围敲打几小时也不会使后者有点儿

痛感。

&ldo;请吧，阁下，&rdo;我回答他说，&ldo;请您没法把这个阿拉伯人捆缚起来并将他送

交给警察。虽然警察的权力到达不了沙漠，但在这里他们是愿意为您效劳的。&rdo;

他惊异地看着我。

&ldo;天啊，我们可不能做这种冒风险的事情，因为在这种情况下那个可怕的汉姜

&iddot;贝将会杀死我们可怜的雷诺!更确切地说，我相信这可怕的一击已经是一种冒险

行动了!&rdo;

&ldo;我将会向您说明我的动机，然而我迫切地请求您，在此之前一定要按照我向

您所要求的那样做。您不久前不是说过，我得到您的充分信任吗?&rdo;

&ldo;当然，当然，阁下。我正要叫仆人呢。&rdo;

他快速走向叫铃拉索，在铃挡的刺耳响声中全部可供使用的佣人都急忙赶来。

&ldo;把这个人捆缚起来，将其送到一个牢固的地窖中去，直到警察来把他带走。&rdo;

主人以这样的一种神色发布命令，就像这&ldo;可怕的一击&rdo;是他干的。

人们用真正的南方人的热烈情绪冲向这个失去知觉者，而且未待片刻，他已经

被所有可能暂时当作镣铐的东西捆缚得如此之紧，致使他在苏醒后肯定动弹不了。

然后有八只勤快的手抓住了这个囚徒并把他拖走。

仆役中惟一的一个站在门口，没有参与其他仆人的行动。这个人身材矮壮，双