天文台的闭关困守为萨德勒带来了一项小小的胜利,要不是这场变故,他恐怕早把此人此事抛在一边了。说起来这件事对他以往所作的努力来说,还真有些讽刺的意味。天文台商店的负责人,他的嫌疑人詹金斯,在中心城被捕了。单轨机车停开的时候,他正在城里干一件非法勾当,却被监控他的特工抓了个正着。之所以有人盯着他,则多亏了萨德勒事先提供的名单。
他一直害怕萨德勒,背后是有原因的。不过他倒是没泄露过什么国家机密,因为他手上根本就没有。同他的许多前任商店经理一样,他一直在忙着倒卖国有物资。
如此报应不爽,颇有些诗意。詹金斯是因为做贼心虚才暴露了行迹,被人逮个正着。虽说又从名单上排除了一个人,但这个胜利实在没给萨德勒带来多少满足感。
时间慢慢流逝,人的意志也越来越为之消磨。头顶的太阳正在爬上月球&ldo;早晨&rdo;的天空,此刻已经高高地悬在柏拉图平原的&ldo;西墙&rdo;上方。变故初起时的紧迫感已经消退,剩下的只有挫败的感觉。有人还曾吃力不讨好地组织过音乐会,然而结果却是彻底失败,因为大家变得更加沮丧了。
因为什么事情也没有发生,所以开始有人重新爬到地面,仅仅是为了看看天空,获得一点安慰,以示一切都还不错。这种偷偷摸摸的外出行动有时会让萨德勒很紧张,不过他已经想办法说服了自己,权当这些人都是无辜的。最终总监发现了状况,于是允许有限的人员在规定的时间爬上观测塔。
来自电力部的一位工程师组织了一场赌局:谁要能猜得准这场困守会为期多久,谁就是赢家。天文台的每一个人都下了注;虽然可能性很小,但萨德勒还是想从投注人的不同选择中找出些门道。下注结束后,他思考着望向长长的名单‐‐至少从理论上讲,如果那个人知道正确答案,那他一定会刻意选错,免得引起注意。不过他的研究是徒劳的。接着,他竟怀疑起自己的思维能力是不是遭到了扭曲。有些时候他生怕自己再也不能用正常的思维考量事物了。
警报发出后过了五天,等待的时间结束了。当时地面上已经接近月球的正午,地球也已经亏缺成了一弯镰刀,只不过它离太阳太近了,如果直接用肉眼去观望,难免会受到伤害。然而根据天文台的时间,此时正值午夜,萨德勒正在睡觉,瓦格纳却贸贸然闯进了他的房间。
&ldo;醒醒吧!&rdo;萨德勒揉着惺忪的睡眼听他说道,&ldo;总监要见你!&rdo;瓦格纳被派来充当了信差,他似乎对此有些恼怒。&ldo;发生状况了,&rdo;他抱怨着,用狐疑的眼光看着萨德勒,&ldo;理由是什么,他连我都不说。&rdo;
&ldo;我也不确定是什么事。&rdo;萨德勒一边套上睡袍一边说道。他说的是真话。在前往总监办公室的路上,萨德勒一直带着睡意琢磨着所有可能发生的事情。
萨德勒心想,麦克劳伦教授在过去的几天里衰老了很多。他再也不是那个干脆利索,手执铁杖统治全台的短小汉子了。连他那一度纤尘不染的书桌边上,此刻也凌乱地堆满了一摞摞文件。
瓦格纳刚从房间里不情愿地退出去,麦克劳伦便脱口对萨德勒说道:&ldo;卡尔?斯蒂芬森到月球上来干什么?&rdo;
萨德勒的睡意还没有全消,他迷迷糊糊地眨巴着眼睛,磕磕巴巴说道:&ldo;我连这人是谁都不知道。怎么,我需要知道他吗?&rdo;
麦克劳伦显得有些吃惊和失望。
&ldo;我以为你们的人会告诉你他要来。在他的研究领域里,他是最有才华的物理学家。中心城刚刚打来电话,说他已经着陆了‐‐我们必须尽快把他送到雨海去,送到一个地方,他们管它叫&lso;托尔计划&rso;。&rdo;
&ldo;他为何不能飞过去?为什么要让我们管这事儿?&rdo;
&ldo;他本来要乘火箭的,不过载人机出现故障了,几个小时内都没法恢复。所以他们就用单轨车把他送过来了,我们要用毛虫拖车送他完成最后的行程。对方已经要求我把任务派给哲美森,人人都知道他是月球上最好的拖车司机了‐‐而且,不管那是个什么样的地方,他是唯一到过&lso;托尔计划&rso;现场的人。&rdo;
&ldo;接着说吧。&rdo;萨德勒猜想着接下来会发生什么事。
&ldo;我信不过哲美森。派他去执行这么重要的任务,我认为不安全。&rdo;
&ldo;还有其他能胜任的人选吗?&rdo;
&ldo;有限的时间里选不出来了。这是技术含量很高的工作,你都想不到那儿有多么容易迷路。&rdo;
&ldo;这么看,似乎不得不派哲美森了。你为什么会觉得他不牢靠?&rdo;
&ldo;我听到过他在休息室里发表的言论。当然,你也听到过!他毫不隐瞒地同情大联邦。&rdo;
麦克劳伦总监讲话的时候,萨德勒专注地望着他。这位矮小男子的语气里含着义愤,他几乎是在发脾气了‐‐萨德勒对此感到吃惊。有几刻,他心里生出短暂的怀疑:麦克劳伦是不是想转移注意力,免得他本人遭到怀疑?
隐约的不信任感只维持了一瞬间。萨德勒意识到,没有必要再去探究更深的动机了。麦克劳伦负荷过重,疲惫不堪。其实萨德勒一直怀疑,严峻强硬仅仅是他的外表,而他的内心同他的身材一样,并不强健。对于自己的挫败感,他的反应也是孩子气的。他眼看着自己的计划被打乱,整个研究项目陷于停顿‐‐连他的宝贝设备都遭了殃。哼,这些都是大联邦的过错,任何不同意这一点的人,都是地球的潜在敌人。