坪上。由于两位少女经常练习射击,他也学会了使用。
那人在逃跑,到了房子前面,显然想跑到桔园别墅的菜园里。那里有一个直接
通向环形大道的出口。
热罗姆端起短枪瞄准。一声枪响:那人头往下一栽,滚到一丛花叶之中,跳了
几跳后,便动也不动了。热罗姆急忙冲向前。
&ldo;她还活着么?&rdo;他走到跪在地上紧抱着姐姐的罗朗身旁,大声问。
&ldo;心脏不跳了。&rdo;罗朗哭着说。
&ldo;不可能!让我们瞧瞧……我们可以把她救活的……&rdo;热罗姆惊骇地说。
他向那动也不动的躯体扑去,但甚至还没看出她是否活着,他就目光惊恐地结
结巴巴道:
&ldo;啊!她的项链……不在了……那人扼住她的喉咙把她的珍珠项链拿走了……
啊!多可怕!……她已经死了……&rdo;他像疯子一般跑起来。老仆爱德华跟随着他。
罗朗和女教师阿梅利留在死者的身旁。热罗姆发现那人俯卧在花丛中。子弹从他的
肩胛之间打进去,大概击中了心脏。
在爱德华的协助下,热罗姆把那人翻过来。这人约在五十到五十五岁之间,穿
得破旧,戴着一顶肮脏的鸭舌帽,苍白的脸上蓄着一圈散乱的灰胡子。
热罗姆搜查了这人的身体。肮脏的皮夹子里有几张纸,其中有两张上面用手写
着:巴泰勒米。
在这人外套的一个口袋里,仆人搜出了从伊丽莎白身上抢走的那串用精美大珍
珠穿成的项链。
两座别墅周围的近邻听到了呼喊和枪响,立即跑来打听消息,有的从墙头观望,
有的打开栅门,按响铁线莲别墅的门铃。有人打电话到夏图警察局和宪兵队报警。
人们组织起来维持秩序,赶开擅自闯入的人,进行初步侦察。
热罗姆倒在死去的未婚妻身旁,两只紧攥的拳头捂着眼睛。当人们把伊丽莎白
抬回室内时,他也不动。罗朗派人去叫他,他也不愿回来。罗朗这时打起精神,克
服痛苦,替伊丽莎白穿上新娘的衣服。热罗姆不愿来,不愿让所爱的人在他心里留
下一个与过去那光艳照人的形象完全不同的、损毁的、没有那么美丽的形象。
费利西安&iddot;夏尔得知发生了悲剧后,来到铁线莲别墅,但罗朗没有接见他。夏
尔试图使热罗姆不完全沉溺于悲痛,决心让他参加调查,把他带到躺在一个担架上
的凶手的尸体前,问他是否见过此人,并询问他悲剧发生的经过。但什么都不能使