拉德则是笑话书,而且是那种愚蠢而小气的人才会觉着好笑的书),也许
是因为他的举止就像自己是什么了不起的大人物,不过最重要的原因是,
他老是鬼鬼祟祟的,喜欢欺负人。
我知道,他刚开始工作,甚至还没换上白色工作服。他穿着牛仔裤和
一件低劣的西部风格的衬衫,一只手抓着从厨房里拿出来的丹麦馅饼,已
经吃掉了一部分。他站在屋檐下啃着馅饼,那里不会淋着雨,而且也能观
察我,对此,我很是肯定。我还很肯定另外一件事:我必须得提防着布拉
德&iddot;多兰先生。他不太喜欢我,我也不知道为什么,不过我也从来不知道
为什么珀西&iddot;韦特莫尔也不喜欢德拉克罗瓦。不喜欢这个词还确实太弱
了,珀西自打这个小个子法国佬来绿里开始,就对德尔恨之入骨了。
&ot;你穿的是啥雨披啊,保利?&ot;他问道,轻轻地拍着领子,&ot;这不是你
的。&ot;
&ot;我在厨房外头的厅里拿的,&ot;我说。我讨厌他管我叫保利,而且我觉
得他也是知道的,可要是被他看出来并因此得意洋洋的话,我死都不愿
意。&ot;那里挂着一排雨衣,反正我没弄坏它,不是吗?再说外面又在下
雨。&ot;
&ot;可这不是你的,保利,&ot;他说着又拍拍雨衣,&ot;也就是说,这些雨衣是
给工作人员穿,不是给住客的。&ot;
&ot;我还是不明白这碍着什么了?&ot;
他似笑非笑地看着我,&ot;不是碍事的问题,是规矩,要是没了规矩可怎
么办?保利,保利,保利。&ot;他摇着头,好像光是看着我他就会觉得痛苦似
的。&ot;也许你觉得像你这样的老头是不用再有什么规矩的,这样可不对,
保利。&ot;
他朝我微笑着,他讨厌我,也许还恨我,可为什么呢?我不明白。有
时候,事情就是没有答案,这就是可怕的所在。
&ot;好吧,就算我坏了规矩,我很抱歉,&ot;我说着,声音听起来很烦躁,有
点刺耳,而且我恨我自己发出这种声音,不过我老了,老人容易发牢骚,老
人容易把人吓着。
布拉德点点头,&ot;我接受你的道歉,现在就把它挂回去吧。总之,雨天
没事就别出去了,尤其是别去那些林子里。如果你滑倒了,摔跤了,跌断
了那倒霉的屁股该怎么办?呃?你想想谁又得抬着你这把老骨头上坡