小说123

第3章（第1页）

不过有几次，林蔷澈都感觉有人的目光落到自己身上，她借着低头喝水的动作挡过去了。这会儿，气氛有些沉默。林蔷澈两只手握住温热的杯座底，看着大家，开口问道：&ldo;我想请问一下，沈顾是谁?和我们环球天元有生意合作吗我才回国就看到昨天的新闻，可是我并不认识他，&rdo;说着苦笑一声，&ldo;想来想去，可能他与我们公司有交情，此举要帮助公司提高知名度吧。&rdo;

大家听完面面相觑，环球天元自成立以来没少和goldengate合作，甚至有一段时间两家公司名字都黏在一起，有此绝对有彼。这样一想，是迷的问题也不再是迷了。大家都不是八卦的人，有想这乌七八糟的脑细胞还不如留着翻译文件呢!就纷纷点头同意林蔷澈的说法。

&ldo;他啊，是一个美国投行的亚洲区负责人。我们两家公司合作频繁，想来也有合作宣传的意图。&rdo;

&ldo;估计是上头的主意。&rdo;

休息时间到，大家走回座位继续忙碌。林蔷澈从笔译区过来时，听着噼里啪啦的敲击键盘声，心里默默赞叹环球天元的办公布局的明智，口译区只能稀微地听见。

坐下刚戴上耳机，林蔷澈的手机就响了，来电显示类型酒店。

&ldo;您好，您订的蛋挞到了，麻烦到环球开元公司前台取一下。&rdo;接通后，工作员小哥的声音传来。

心下疑惑，但林蔷澈还是快步赶到前头，只见一位穿着酒店工作服带着头盔的小伙子站在前台处，他前面摆着满满两大摞印着某家酒店标志的纸盒。

&ldo;林小姐是吗?请签收一下。&ldo;小哥看到她走过来将单子递给他。

单子上清清楚楚地写着收货人林蔷澈，号码也完全正确，林蔷澈没有立即签收，脑子一转，问道：&ldo;这个是今天做的吗?&rdo;

工作人员赶紧回答道：&ldo;林小姐请放心，我们酒店在您一下单就立即开始制作，保证新鲜。&rdo;

林蔷澈继续说道:&ldo;好的，可是我今天好像不是用这个电话下单的，你能帮我看看吗?&ldo;

小哥看着林蔷澈迟迟不肯签收，只得拿出手机找最开始下单的电话记录，&ldo;最开始的预约电话是2653988，林小姐你看对吗&ldo;

&ldo;2653988啊，我想起来了，我用酒店的电话订的，这会儿倒忘了。谢谢你。&rdo;林蔷澈不好意思地说，龙飞凤舞地签上自己的名字。给前台小姐一盒，其余的分给办公室工作的同事们。

然后闪进洗手间拨通刚才记下的电话号码。

五秒后电话接通，对面说：&ldo;您好，goldengate投资公司，请问有什么可以帮助您的吗?&rdo;

林蔷澈轻哼一声直接挂掉，将电话揣在兜里，慢慢地开水龙头洗手，再细细地擦干，才出去。

goldengate公司里，助理敲开总监办公室大门，进门汇报：&ldo;沈总，来电话了。&rdo;

&ldo;哦?&rdo;似乎是意料之中，沈顾头都没有从文件中抬起来，&ldo;怎么说?&rdo;

&ldo;她怎么说?&rdo;

&ldo;只是轻哼了一声，其余什么也没说。&rdo;

闻言，沈顾抬头看着窗外轻笑一声，外面正阳光大好。

&ldo;我知道了。&rdo;助理退出去关上门。

接下来的一个月，林蔷澈基本都是周一至周四每天按时到岗，上午脑袋最清醒的时候进行两个半小时的口译训练，然后是两篇新闻同传训练，都是十到十五分钟的短篇新闻，中翻英结束后期间休息十分钟后再进行英翻中。这个完成后接着是工作中涉及的各个领域的词汇术语学习与记忆。

一月不是工作高峰期，需要做的工作大都还是陪同翻译，工作时间短，方式灵活。一月的最后一天刚好是周五，林蔷澈九点半做完一系列常规训练后，开始收拾家务。工作后的第一个周末搬的家，小区靠近cbd，上班和购物都非常方便。今天外面开始飘雪，林蔷澈早上起来就觉得天比平常亮了不少，这会儿掀开窗帘看去，楼下不知道叫什么树的枝桠上覆盖了厚厚一层雪花，窗台上，花坛里，小道上都是白白的绵软的雪花。

&ldo;落得个白茫茫大地真干净&rdo;，林蔷澈没来由地心情好起来准备出去逛一圈。

周五的地铁和公交车少了上班族们，车厢里空了一大半，为了方便看风景，林蔷澈挑了公交车后座坐了下来。

随着公交车绕进城墙，绕过绿瓦红砖，林蔷澈的视野变得开阔。城墙内的建筑一致比城墙外面的矮。从车上可以清晰地看见远处在风中飘扬的鼓鼓红旗，红底黑龙，伴有椭圆灯笼，红黑相映，倒有一种梦回长安之感。

林蔷澈在这一站下车，手触摸着城墙根的因年代久远原来灰色现在却染上青色的砖，奇怪的是在温度接近零摄氏度的市区，手下的砖竟是带着暖意的，仿佛散发着活力。

沉睡的长安，似乎醒过来了。

上研究生时，林蔷澈就读的大学周围有许多罗马风格的建筑，那个城市也被列为世界文化遗址城市。它有雅致的街道和高贵的建筑，处处保留古罗马的建筑风格，显示着昔日罗马王朝的辉煌。也许林蔷澈骨子里终究流淌着中国人的血，看到今天这样的雪里长安觉得更亲切有感情。

顺着城墙走，林蔷澈在售票点买了门票登上城墙。

今天林蔷澈的装扮显得很年轻。为了围围巾，她将头发挽起扎了个丸子头，上身是近些年流行的纯白短款面包服，下身是灰色铅笔裤，脚上是规规矩矩的的纯黑马丁靴，没有一点其它装饰，衬得她一米七五的个子越发得高了。