小说123

第325章（第2页）

1埃克斯岛在法国西部夏朗德河口外，是罗什福尔的外港。‐‐译者

2乌尔德郡在今比利时列日附近，以乌尔德河命名，当时并入法国。‐‐译者

几乎是在同一个时候，皇帝把分遣部队的兵员从六万增到八万人，追溯到

1806年起生效：这样就征集了十四万新兵。现有的团都增加了一个第四营；

布伦大营和阿尔萨斯大营新建立了几个师，然后被派到来因以东的地区去。

最后，近卫军急急忙忙地从西班牙调回来了。1809年3月，拿破仑在德意志

拥有三十万战士；他可以把十万人驻扎在意大利，其中六万人在威尼西亚；

此外，马尔蒙在达尔马提亚仍拥有一万五千人。创建这支新的军队是一个奇

迹；可是，对这支新军的价值不能抱任何幻想。其中近乎半数是由外国人组

成的，这些外国人在前线令人大失所望。法国军队大部分是新兵，干部配备

不齐，而且是临时凑集的。

物资准备不足，象往常一样马虎，这在年轻的军队里特别明显。最高统

帅部本身也大有逊色：由于内依和苏尔特留在西班牙，不得不把三支军队交

给勒费弗尔、旺达姆和热罗姆指挥，把意大利军队交给欧仁指挥。1809年的

军队比1805年的差得多，但是仍拥有参加过1807年战役的十多万法国士兵，

他们是胜利的保证；然而，这是一支临时凑合的部队，是演变到1812年部队

的前奏。目前，危险并不在于它的构成；事实上，拿破仑尽管积极活动，也

不能很快地把它建立起来并及时地集结：3月底，贝尔纳多特还是在萨克森，

带领着五万波兰兵和萨克森兵；热罗姆在德意志中部，带领着荷兰军队和威

斯特法利亚军队；拥有六万精兵的达武部队，驻扎在多瑙河以北的巴伐利亚；

乌迪诺率领着巴伐利亚军队和其他德意志军队驻扎累赫河上；马塞纳更落在

后面，近卫军还在从西班牙回来的途中。因此，大部分兵力正分散在一条一

百五十公里长的、离敌人不到一天路程的前线上。4月10日，查理大公发动

进攻，而拿破仑只是在17日才抵达多瑙沃尔特。如果奥地利人集结重兵猛攻

的话，后果是不堪设想的。

奥地利一方的兵力比1805年布置得较为合理。约翰大公只带了五万人侵

入威尼西亚，其中只有一万人在沙斯特勒指挥下驻扎在提罗耳，六千人驻扎