他朝她笑了。那笑容非常年轻而迷人,他的眼神羞怯,开口时声音稚嫩而充满信赖:&ldo;亨利小姐,我来告诉你为什么你会这么想。因为‐‐你看,一两年前,保罗可以说把我从贫民窟捡回来,所以跟你们这种属于另一个世界‐‐那种社交圈和名人版‐‐的人相处,我就尴尬又笨拙,但你把这种笨拙误解为敌意,其实完全不是这样的。&rdo;
她站了起来说:&ldo;你在嘲笑我。&rdo;措词中并无忿恨。
她走了之后,奈德&iddot;波蒙特躺回枕头上,双眼发亮随着天花板,直到护士进来。
护士进来问他:&ldo;你刚刚在搞什么啊?&rdo;
奈德&iddot;波蒙特抬起头怏怏的看着她,什么也没说。
那护士说:&ldo;她离开的时候忍着没哭,但几乎要哭出来了。&rdo;
奈德&iddot;波蒙特又把头靠回枕上。&ldo;我一定是头壳坏了,&rdo;他说,&ldo;老是把参议员的女儿弄哭。&rdo;
※ ※ ※
一个中等身材、年轻又干净、长着一张光鲜深色帅脸的男子进来。
奈德&iddot;波蒙特在床上坐了起来:&ldo;杰克,好。&rdo;
杰克说,&ldo;你看起来没我原先想的那么糟嘛。&rdo;然后走到床边。
&ldo;还没有断手断脚。自己抓张椅子坐吧。&rdo;
杰克坐了下来,掏出一包香烟。
奈德&iddot;波蒙特说:&ldo;我又有工作给你了。&rdo;他手探进枕头下,取出一个信封。
杰克点燃了香烟,从奈德&iddot;波蒙特手中接过。那是个全白色的信封,上头写着:圣路克医院 奈德&iddot;波蒙特 收,盖着的当地邮戳日期是两天前。里头是一张打字的信,杰克拿出来看。
关于薛得&iddot;欧罗瑞急着想打听保罗&iddot;麦维格的某些事惜,你知道些什么?
跟泰勒&iddot;亨利的谋杀案有任何关连吗?
如果无关,为什么你要费那么大工夫守住这个秘密?
杰克重新折好信纸,放回信封,抬起头来问:&ldo;里头讲的有道理吗?&rdo;
&ldo;据我所知没有。我要你去查是谁写的。&rdo;
杰克点点头。&ldo;我可以把信留着吗?&rdo;
&ldo;可以。&rdo;
杰克把信封放进口袋。&ldo;你想得到可能是谁干的吗?&rdo;
&ldo;完全猜不到。&rdo;
杰克审视着燃烧的香烟末端。&ldo;我是就事论事,你知道。&rdo;杰克很快的说。
&ldo;我知道,&rdo;奈德&iddot;波蒙特同意,&ldo;我只能说,过去一个星期,这个信有一大堆‐‐或至少有好几封。这封是我收到的第三封,法尔至少收到一封,我不晓得还有谁也收到这种信。&rdo;
&ldo;其它几封我可以看看吗?&rdo;
奈德&iddot;波蒙特说:&ldo;我只留着这一封。不过每一封都差不多‐‐同样的纸张、向样的打字,都只有三句话,谈的主题都一样。&rdo;