小说123

第24章（第2页）

就是因为没有任何特色，艾林顿先生差一点‐‐还好没有‐‐被送上了绞架。我想我讲

得太快了，让你摸不着头绪。&rdo;

&ldo;当然，大家从来不明白事实上艾林顿先生是怎么跟这件事扯上关系的。这位住在

爱博特华厦里，常出现在格洛维诺和其他花花公子俱乐部的有钱单身汉，某一天天气好

得很，他却发现自己站在弓箭街的法院里，被指控和玛丽&iddot;碧翠丝&iddot;贺索定的死有关，

死者的住址是爱迪生街十九号。&rdo;

&ldo;我可以向你保证，新闻界和大众都吓了一大跳。你知道，艾林顿先生在伦敦上流

社会某些团体里很有名而且很受欢迎。剧院、跑马场、运动场和保守党总部他都是常客，

交游甚广，所以那天早上的法庭里来了好多人。&rdo;

&ldo;事情是这样的，在侦讯庭上的证词零零碎碎被揭露之后，有两位先生经过深思熟

虑，认为他们对国家和社会大众都该尽点责任，于是挺身而出，愿意尽他们所能地为地

铁的神秘事件尽点心力。&rdo;

&ldo;警方最初当然认为他们提供的资料来得晚了些，事实上也是如此，可是后来发现

这些资料绝顶重要，而且这两位先生无疑是社会上有头有脸的人物，因此他们很庆幸能

得到这些消息，马上采取了行动。他们于是以谋杀罪嫌疑把艾林顿先生带进了法庭。&rdo;

&ldo;那天我初次在法庭上见到被告的时候，他看来苍白又焦急，这其实没有什么好奇

怪的，想想看他当时的处境，多么可怕！&rdo;

&ldo;他是在法国马赛被捕的，他正打算由那儿到可伦坡去。&rdo;

&ldo;我想他刚开始并不真正了解他的处境有多危险，直到后来，在侦讯庭上听到所有

逮捕他的原因，还有爱玛&iddot;芳诺又重复一遍的证词，说艾林顿先生早上来到爱迪生街十

九号，而贺索定太太下午三点半出门要到圣彼得教堂广场去。&rdo;

&ldo;贺索定先生对于他在侦讯庭上说的话没有任何补充。他最后见到他太太，是在命

案的那天早晨，那时她还活着，她看起来又健康又快乐。&rdo;

&ldo;我想每个在场的人都明白，他在极力避免任何可能把死去的妻子和被告名字连在

一起的联想，能不说则不说。&rdo;

&ldo;可是，仆人的证词无疑揭露出真相。年轻漂亮，又喜欢别人仰慕的贺索定太太，

曾经一两次因为和艾林顿先生略嫌开放但纯然无邪的打情骂俏，激怒了她丈夫。&rdo;